애정합니다

@onefive - KAGUYA 가사 / 발음 / 번역 (원파이브 - 카구야)

진탱 - 2024. 10. 27. 15:43
반응형


@onefive!
원파이브!
원파이브 


Already I'm on the top of Fuji
Already I'm on the top of Fuji
Already I'm on the top of Fuji

No pushin' 驚くpops界
No pushin' 驚くpops界
No pushin' 놀랄 pops업계


I go my way I go my way I go my way
I go my way I go my way I go my way
I go my way I go my way I go my way

先駆げ 咲きたて DDのベイビーフェイス
사키가케 사키타테 DD노 베이비 페이스
앞서서 피워내는 모두가 사랑하는 페이비 페이스

 

KAGUYAのおなり 苦しゅうないわい
KAGUYA노 오나리 쿠루슈우 나이와이
KAGUYA가 납셨다 편히들 있거라


#and文句なしのヒットヒットヒットヒット
핫슈타그 안도 몽쿠나시노 힛토 힛토 힛토
해시태그 and 뒷말 안 나오는 hit hit hit

美と美と美と美 @bambooから一“五”一会born
비토 비토 비토 비 밤부 카라노 이치고 이치에 본
비트에 박은  미 미 미 미 @bamboo에서 이치"고"이치에 born

 

 

 

ひらひら
히라히라
하늘하늘

舞い踊る身体 skin so shiny
마이오도루 카라다 skin so shiny
부드러운 춤선 skin so shiny


真似できない
마네데키나이
따라할 수 없는


差にspotlight
사니 spotlight
차이에 spotlight 

照らし出すgirl
테라시다스 girl
가득 받은 girl

KAGUYA
KAGUYA
KAGUYA
KAGUYA

 

常に後悔すら厭わない
츠네니 코우카이 스라 이토와나이
언제나 후회 할 건 상관도 안하지 

常に惚れさせてキリがない
츠네니 호레사세테 키리가나이
언제나 반하게 만들어도 끝이 없지

はあゝ月にbye
하아아 츠키니 bye
하아 달로 bye

NEO東京音頭皆総立ち
NEO 도쿄 온도 미나 소다치
NEO 도쿄 선창하자 다 같이 일어나서

 

“右向け右”なら左 (Muri Muri)
"미기쿠케미기" 나라 히다리 (Muri Muri)
"우향우" 라면 왼쪽 (Muri Muri)

まぁただKawaiiだけじゃ (Muri Muri)
마아 타다 카와이 다케쟈 (Muri Muri)
뭐 그냥 Kawaii 만 해서는 (Muri Muri)

Party (Nah!)
Party (Nah!)
Party (Nah!)

Tag me (Nah!)
Tag me (Nah!)
Tag me (Nah!)

Flexin' (Nah!)
Flexin' (Nah!)
Flexin' (Nah!)

Watashi (Yap!)
와타시 (Yap!)
이 몸이야 (Yap!)

 

さぁ降伏なさい お手あげな
사아 코우후쿠 나사이 오테오 아게나
자 항복하렴 손을 들어거라

まじでhumanじゃない
마지데 human쟈나이
정말로 human이 아닌

スピードlevel upやばい
스피이도 level up야바이
스피드 level up 장난 아냐

誰もが言う'so fly' 誰も追いつけない
다레모가 이우 'so fly' 다레모 오이츠케나이
사람들이 말하는'so fly' 아무도 못 따라와

ひらひら
히라히라
하늘하늘

舞い踊る身体 skin so shiny
마이오도루 카라다 skin so shiny
부드러운 춤선은  skin so shiny

真似できない 差にspotlight
마네데키나이 사니 spotlight
따라할 수 없는가득 받은 girl

KAGUYA
KAGUYA
KAGUYA
KAGUYA

 

常に後悔すら厭わない
츠네니 코우카이 스라 이토와나이
언제나 후회 할 건 상관도 안하지

常に惚れさせてキリがない
츠네니 호레사세테 키리가나이
언제나 반하게 만들어도 끝이 없지

はあゝ月にbye
하아아 츠키니 bye
하아 달로 bye

NEO東京音頭皆総立ち
NEO 도쿄 온도 미나 소다치
NEO 도쿄 선창해 다 같이

 

Born踊れ それ
본 오도레 소레
Born 춤춰라 소레

ひらっと舞えよいしょ
히랏토 마에 요잇쇼
부드러운 춤선 요잇쇼

Born踊れ それ
본 오도레 소레
Born 춤춰라 소레

ひらっと舞えよいしょ
히랏토 마에 요잇쇼
살풀이하듯 요잇쇼

Born踊れ それ
본 오도레 소레
Born 춤춰라 소레

ひらっと舞えよいしょ
히랏토 마에 요잇쇼
부드러운 춤선 요잇쇼

NEO東京音頭皆総立ち
NEO 도쿄 온도 미나 소다치
NEO 도쿄 선창해 다 같이

 

Oh yeah

I've descended

 

KAGUYA

KAGUYA

KAGUYA

KAGUYA

 

常に後悔すら厭わない
츠네니 코우카이 스라 이토와나이
맨날 뒤 같은 건 돌아보지도 않지

常に惚れさせてキリがない
츠네니 호레사세테 키리가나이
맨날 빠지게 만드는 내 매력은 끝도 없지

はあゝ月にbye
하아아 츠키니 bye
하아 달로 bye

NEO東京音頭皆総立ち
NEO 도쿄 온도 미나 소다치
NEO 도쿄 선창해 다 같이

 

一二三 あっそれ
히후미 앗 소레
하나 둘 셋 앗 소레

一二三 わっしょい
히후미 왓쇼이
하나 둘 셋 왓쇼이

一二三 あっそれ
히후미 앗 소레
하나 둘 셋 앗 소레

一二三 わっしょい
히후미 왓쇼이
하나 둘 셋 왓쇼이

 

반응형