▶MINOR LINE◀

원문 : http://blog.yomiuri.co.jp/popstyle/2007/10/post_a2e8.html Perfume 뒷이야기 [대학편] 07.10.25 *폴리리듬 활동 시절 입니다. Q.이번 년부터 대학생이 되시죠? 카 : 네. 세 사람 다요 노 : 맞아요. 그 치만 고민 했어요…대학에 갈까 말까…가 아니라, 가 볼까 아님 가지 말까?(일동 폭소) 아 : 그게 자연스럽게 나와서 높임말인지 모르게 되는 상황이 이해가 안 되는데(웃음) 노 : (웃음) 굉장히 고민했어요. 많은 사람들한테 상담도 했고, 저희들끼리도 생각도 해보고 부모님들께 상담해서, 상담 한 끝에 가기로 정하게 된 건데요. 간다고 정하고 나서, 일을 받게 되서 바쁘게 돼 버렸지요. Q. 간다고 정한 건 언제 쯤? 노 : 고3 여름 ..

뚫어져라 아~짱을 바라보는 놋치 역시 놋치는…!!

원문 : http://blog.yomiuri.co.jp/popstyle/2007/10/post_b1b7.html Perfume 뒷 이야기 [노래방 편] 07.10.25 Q. 얼마 전에 남자 둘이서 폴리리듬을 불렀어요. 근데 꽤 어렵던데요. 아 : 그거 진짜에요?! 진짜로요?!!! 카 : 듀엣이다~ Q : 전혀 집중이 안되서 중간에 포기했지요. 카 : 아무래도 노래방에서 노래 하고 분위기가 띄워지는 노래는 아니에요. 노 : 가사가 메인이 아니라, 다른 멜로디로 들으니까요. 노래방에서는 멜로디도 다르지 않나요. 싼티가 나는 것 같고. 그래서 신나지가 않아요, Perfume 노래를 노래방에서 불러도 - 다들 노래 해 본적 있어? 일동 - 있습니다! 노 : 중간에 멈추게 된다니까요, 진짜! 아 : 몇번이나 초콜..

-07.년 즈음의 요미우리 신문의 인터뷰- Q. 얼마 전에 남자 둘이서 폴리리듬을 불렀어요. 근데 꽤 어렵던데요. 아 : 그거 진짜에요?! 진짜로요?!!! 카 : 듀엣이다~ Q : 전혀 집중이 안되서 중간에 포기했지요. 카 : 아무래도 노래방에서 노래 하고 분위기가 띄워지는 노래는 아니에요. 노 : 가사가 메인이 아니라, 다른 멜로디로 들으니까요. 노래방에서는 멜로디도 다르지 않나요. 싼티가 나는 것 같고. 그래서 신나지가 않아요, Perfume 노래를 노래방에서 불러도 - 다들 노래 해 본적 있어? 일동 - 있습니다! 노 : 중간에 멈추게 된다니까요, 진짜! 아 : 몇번이나 초콜릿 디스코 라고 하는거야, 같달까요. 폴리폴리…이런 식의. 카 : 절대 혼자서 못 부르죠 노 : 친구랑 있을 때 노래하는 것 ..

-------------------------- 보충 설명 가련 걸즈의 한명이 ASH 출신 마나미의 리사는 세 멤버 다 ASH 출신 하지만 프로필은 타니노 마나미 1991/08/07 [ASH 8기생] 오카야마 미노리 1990/12/02 [ASH 1기생](Perfume 도 ASH의 1기생) 마츠마에 리사 1991/06/12 [ASH 3기생] 마나미의 리사 : http://manaminorisa.fc.yahoo.co.jp/ 놋치는 외동, 유카는 위로 오빠가 한명 있고 아~짱은 3 남매의 맏딸로 밑으로 남동생 그리고 나인의 니시와키 사야카(챠아퐁) 이 있다.

네 생각을 아무리 해봐도 내가 할 수 있는 거라곤 아무도 없어 저녁노을 같이 저물어 가는 내 마음을 마음에 가두어 놓을 뿐. 그게 아무리 의미가 없는 일 이고 아무런 것도 변화시킬 수 없다 해도 함께 웃을 수 있는 우리의 관계, 그것을 지키고 싶어. 소원을 말하면 안녕 이라고 말하며 웃는 것 보다 외로워 라고 말 해줄 수 있는 그런 우리가 좋아. I still love U 빠져나갈 수 없는 미로와 같은 그 출구는 보이지 않아 I can smile 이 마음을 눈물로 바꾸어 숨기고 있어 You and me 구제 방법이 없는 그건 분명히 내 자신 일거야 rescue me 라고 말 할 수 없어 난 눈을 감고서 잠에 들었어 아무리 연락이 없는 때 라도 내가 할 수 있는 건 아무도 없어서 구름 낀 날 같은 어두운 ..

이해를 돕기 위한 보충 설명 퍼퓸을 일본어로 쓰면 パーフュム 인데 발음 하면 파↘휴↗무 라는 식으로 읽어진다 그런데 フュ 랑 ふゅ 잘 구분 안되던데; 심지어는 본인들도 틀림!

헹 놋치 솔직하게 얘기 하시지?!

■[Perfume] Perfume「I still love U」PV에서 그 일에 대하여＠What's IN 09년8월호 I still love U 아 : 데모 단계에서는 「마카로니」같은 시크한 느낌을 상상했는데요, 만들어진걸 들어보니까 꽤 가벼운 느낌이었어요. 근데 그 정 중앙이 아닌 느낌이 또 좋더라고요. 스탭분들도 모두 「이거 좋다」라고 입을 맞춰서 칭찬하시고, PV를 찍기로 된거에요. 누구도 아무런 말도 하지 않았는데, 춤 안추고 노래하는 비디오로 만들자 라고 하자는 이야기가 되버린거에요. 그랬더니 감독님이「발 지압 해보지 않을래?」라고 하셨어요. 저희들은 맨 처음에「아뇨 아뇨 그렇게 대충 일 하고 싶지 않아요」라고 말 했는데요. 카 : 「춤 추고 있는 쿨 한 얼굴과는 다른 여러가지의 표정을 찍고 싶다..

출처 :http://magazine.music.yahoo.co.jp/pow/20090707_001/interview_003 「별일 아닌 걸로 웃을 수 있는 건, 지금도 변하지 않은 것 같아요」(놋치) ■그럼 세사람에 대해 묻겠습니다만, 결성 이후 변하지 않았던 세 사람의 관계성은? 노 : 결성한건……꽤 됬지? 카 : 초6(초등학교 6학년) 때라고~(웃음) 노 : 별일 아닌 걸로 웃을 수 있는 건 지금도 변하지 않은 것 같아. 아 : 맞아 그런 것 같애. 카 : 셋이 합쳐서 Perfume입니다! 라는 인사도 히로시마 시절 때 재밌어 하던 게 있었는데 그것에 진화형으로 생겨난 거에요. 그렇게 한 순간에 분위기가 띄워지는 거 라던가 분위기는 지금도 변함이 없는 것 같아요. 아 : 그리고 히로시마에 대한 마음은..